News

News from the Cornish Language Fellowship.

108 Cornish Conversations

108 Cornish Conversations

6th January 2026

108 Cornish Conversations offers short, scripted conversations in Cornish and English which can build confidence, reinforce vocabulary and grammar, and promote speaking practice.

A Learners’ Cornish Dictionary (Third Edition)

26th March 2026

A Learners’ Cornish Dictionary (third edition) is a dictionary in the Standard Written Form containing more than 10,000 words and phrases in Cornish. As well as a Cornish-English/English-Cornish dictionary, this revised and expanded edition includes prepositions needed to study the first and second grade, a selection of useful verbs, numbers and idioms in Cornish, with […]

Bewnans Meryasek

6th May 2025

The medieval Cornish drama on the life of St. Meryasek, patron saint of Camborne.

Cornish Conversation Patterns for Beginners

Cornish Conversation Patterns for Beginners

6th January 2026

Cornish Conversation Patterns for Beginners contains 108 conversations, each containing variations. Together they can be used to create thousands of different dialogues.

Gwari Ger Kernewek cover

Gwari Ger Kernewek Cornish Word Games

22nd June 2025

Fifty Cornish Word Puzzles to enjoy.

Maysi ha’n Tros Kevrinek – Maisie and the Mysterious Noise

9th June 2025

A dual language story in Cornish and English written by Delia Brotherton and illustrated by Alasdair Hoswell.

Termynyow a Dheu

Termynyow a Dheu / Coming Times

23rd January 2025

Poems in Cornish by Tim Saunders, with English translations.

Bora Brav

11th November 2020

Text book – course book, for beginners to intermediate learners

Author – Polin Prys, additional material by Wella Morris

Illustrated by Keith Sparrow

2nd edition – published 2020

Published by Kesva an Taves Kernewek.

ISBN: 9781908965394

Lyver Lavarow cover

Lyver Lavarow – A Cornish-English Phrasebook

19th November 2020

A pocket phrasebook aimed at those who have learnt a bit but not too much!

A Grammar of Modern Cornish

A comprehensive grammar of the Cornish language by Wella Brown.

ABCh Kernewek

26th February 2021

An ABC book in Kernewek.

Alys y’n Vro a Varthusyon ha Der an Gweder-Mires

23rd November 2020

A translation of the classics Alice in Wonderland and Alice through the looking glass by Ray Edwards and Tony Hak.