Description
“My re dhannvonsa ow fennperson toll-konin yn-nans, heb tybyans mann a’n pyth a hwarvia a-wosa.” – Lewis Carroll
Derivas drolla orth y goweth yowynk Alice Liddell a dheuth ha bos klassek rag henedhow a dheu, ow ri dhyn lavarow kepar ha “yn-nans toll konin” ha fugdus meurgerys kepar ha’n Konin Gwynn, an Gath a Bow Chester, an Gwerther Hattys, Twidelldomm ha Twidelldi, keffrys ha’n Vyghternes Rudh skruthus.
Ottomma ‘Alice in Wonderland’ hag ‘Alice Through the Looking Glass’ gans Lewis Carroll treylys yn teg yn Kernewek. Bew ha didhanus, an lyver a gomprehend oll an lymnansow derowel John Tenniel ha fordh marthys yw dhe omlowenhe gans Kernewek hag ow redya hwedhel aswonnys. Dewis bryntin rag redyoryon.
“Lyver marthys – Ny wrug vy redya an hwedhlow ma a-ban esen vy flogh ytho bryntin yw gallos aga redya arta, mes an dro ma yn Kernewek.” – Mark Trevethan
Treylys gans Ray Edwards ha Tony Hak, dyllys gans Kesva an Taves Kernewek. Kudhlen vedhel, 355 folen.
