Pennseythen 2021 sewena!

30th April 2021 by melanie in Pennseythen Gernewek

Pennseythen Gernewek 2021 a veu dibarth diworth an furv hengovek rag an hwarvos ma: an kynsa huni dhe vos synsys warlinenn yn tien. An acheson yw apert: Covid 19. An Bennseythen a hwarveu ynter 9-11 mis Ebrel 2021.

An darvos eth war-rag dre geskusulyans gwydhyow Zoom. Pub dydh, Gemma a dhannvonas kevrenn Zoom dhe bup kevrennek may hallons junya gans an hwarvosow. Klassow a veu synsys yn ‘stevellyow diberthi’ (break-out rooms) mes tus a veu warbarth y’n ‘stevell veur’ rag lies bywderyow. Moy ages 130 person a ragerghis tokynyow, moy ages 100 dres tri dyth oll.

Herwydh usadow, yth esa esedhogow dy’Gwener rag an re a wra kemmeres apposyansow an Gesva hag, yn kettermyn, yth esa dydh Tregedna mayth esa unn rewl: kewsel Kernewek hebken! Yth esa ynwedh bagas Flamm Nowyth rag tus na gews Kernewek vyth. An jydh na yth esa a dro dhe 20 dhe’n Flamm Nowyth, 20 moy tus freth dhe’n Dyth Tregedna ha moy ages 70 a wra gemeres apposyansow (dhe pub nivel, mes moy dhe Kynsa gradh ages nivel erel).

Yth esa dyskasow hag arethow rag pobel dhe bup nivel y’ga Hernewek myttinweyth dy’Sadorn ha dy’Sul gans moy ages 130 person dy’Sadorn ha boghes le dy’Sul. An brassa bagas o kynsa gradh, gans 29 person, rynnys dhe dhew glass. Yma ynwedh 26 tus freth ha 22 Flamm Nowyth. Yth esa eth person gans teyluyow, ha an remenant dhe nessa (12), tressa (18) ha peswora gradh (16).

Dohajydh dy’Sadorn, yth esa shoppa-ober Wikipedia dhe weres askorra synsas rag Kernewiki, an folennow yn Kernewek yn Wikipedia ha shoppa-ober may hwrug kevrennogyon gul aga Hernewek kewsys bos moy diskwedhek. An shoppys-ober ma a veu gwiw rag pub nivel a alloes y’n yeth. Awosa, yth esa areth yn Kernewek gans Rod Lyon a-dro dhe byskessa yn termyn y yowynknedh yn Tewynblustri. Didheurek fest o dhe glywes ynkever methodys hengovek rag pyskessa ena. Diwettha yn dohajydh dy’Sadorn, yth esa diw areth yn Sowsnek, onan gans Chloe Phillips ow tochya Kresen Kernow ha’n diskwedhyans ‘Mes a’n Kemmyn’ hag a dhre war-barth peswar skrif gwari Kernewek istorek. An diskwedhyans ma a wra igeri yn mis Metheven a dheu ha pesya bys dhe vis Gwynngala a syw. Hemm a vydh an kynsa prys may fydh an skrifennow ma yn-dann unn to. Ena, yth esa kows gans Kate Neale ha Merv Davey a-dro dhe amkanow ha gorvynnow Kovskrifenn Ilow Kernewek.

Ynwedh, yth esa hwarvosow didhan dhe’n Bennseythen ha hwedhel prys gweli rag fleghes. Gorthugherweyth dy’Gwener, yth esa kwysyow ha gwari ‘chiow chiow’ (bingo). Gorthugher dy’Sadorn a dhallathas gans diskwedhyans an fylm ‘An Tarow’, hag yw yn Kernewek yn tien. Pur dha o gweles an warioryon ow kewsel yn Kernewek mar dha. Hemm a veu sywys gans ‘Kaboli ha Kemmyska Zoom’: oll a’n dus esa ow kemmeres rann a veu rynnys yn bagasow a dhew dhen neb a veu gorrys yn chonsys yn stevellow diberthi rag teyr mynysenn. Ena, yth esa spas rag omgommendya ha keskewsel tamm.

Wosa hemma, yth esa dew esedhek a ilow splann. Wostalleth, yth esa keskan gans Bec Applebee ha Richard Trethewey a-dhiworth an bagas Didjan. I a wrug performya nebes kanow yn-dann seni daffar ilow liesek. Nessa a veu Matthi ab Dewi neb a’gan ledyas gans kanow meurgerys gans an geryow war an skrin.

Dres an Bennseythen, pur dha o genen dynerghi tus oll a-dreus Kernow hag yn Breten Veur. Ynwedh, yth esa pobel ow kemmeres rann yn tylleryow kepar ha Makedoni Gledh, Hungari ha California rag ensampel. Neil Kennedy a ledyas y glass diworth Breten Vyghan hag yth esa Ben Bruch owth arethya a-dro dhe dreylya tekstow Bouddiek dhe Gernewek diworth y dre yn Hawaii (yn kres an nos ragdho!).

Wor’tiwedh, ni a vynnsa leverel ‘meur ras bras’ dhe’n dhyskadoryon hag arethoryon oll a’ga ober diwysyk rag an Bennsethen. Ynwedh, synsys fest on ni dhe Gemma Goodman ha’n re a’s skoedhyas: Emma Jenkin, Caitlin McLintock, Sam Rogerson ha Mark Trevethan. Ny via possybyl an Bennseythen ma heb aga gonis teknogel. Meur ras dhedha oll.